Просто виведіть переклад. Не додавайте жодних коментарів, пояснень чи метатекстів:
Хороші новини для Amazon. Знову.
Snowflake є just inked a $6 billion, п’ять-літній діл з AWS. Theannoncement dropped Wednesday, loud and clear. It’s huge. Huge.
З 2012 року Snowflake постачала послуги на суму 7 мільярдів доларів через AWS Marketplace. Цей контракт наближається до загальної суми доходів цього гіганта від продажу у цій сфері.
Чому таке збільшення? Інвестиції у штучний інтелект зростають стрімко. Snowflake каже, що 2025 року витрати клієнтів на використання AWS можуть подвоїтися до 2 мільярдів доларів.
Вся справа у нових функціях штучного інтелекту. Cortex AI – інструмент, який Snowflake використовувала вже багато років – перетворює сирі дані на корисну інформацію. Ви ставите питання простою мовою, і система аналізує дані і надає результати. Це логічно: саме тут зберігаються дані корпоративних компаній.
Але є одна особливість: Snowflake не просто купує ресурси. Вони купують чіпи моделі Graviton.
Це процесори, розроблені Amazon. Штучний інтелект раніше використовував лише GPU для навчання моделей. Тепер він переходить до автоматизації. Чіпи Graviton використовуються для обробки даних. Використання цих чіпів зростає швидко, особливо для обробки даних на задньому плані.
Генеральний директор Amazon Andy Jassy висловився відкрито. Минулого місяця він заявив, що чіпи Amazon мають найкраще співвідношення ціни та якості порівняно з чіпами Nvidia. AWS все ще використовує обладнання Nvidia. Усі так роблять. Більшість програм для штучного інтелекту розроблено для використання в корпоративних послугах. Потреба цих чіпах невичерпна.
Але ціна має значення. Amazon передає економію клієнтам. Дешеві чіпи означають великі контракти.
Пам’ятаєте, коли Meta уклала контракт на 10 мільярдів доларів із Google? Потім AWS також уклала контракт на постачання мільйонів чіпів Graviton для використання у системах штучного інтелекту Meta. Це пряма образа домінування Google.
Тепер Snowflake приєдналася до цього переліку.
Ці дії є сигналом. Кому це сигналізує?
Nvidia.
Гіганти у сфері хмарних послуг уже не просто орендують інфраструктуру. Вони будують конкурентні альтернативи Nvidia. Microsoft почала використовувати чіпи Maia у січні. Google робить це вже багато років.
Jensen Huang каже, що готовий виборювати свої права.
Минулого тижня керівник Nvidia назвав свій новий чіп Vera кроком у напрямку „нового“ ринку у 200 мільярдів доларів. Він сказав, що вже продав 20 мільярдів таких чіпів. Після чергового рекордного кварталу він виглядає впевненим.
Він не здасть своїх позицій легко. Ніхто не відмовиться від Nvidia.
Але подивіться на цифри. AWS укладає угоди на суму шість, дев’ять, десять мільярдів доларів, використовуючи власні чіпи. Хвиля штучного інтелекту як підвищує значення виробників чіпів, а й хмарних провайдерів.
Положення справ змінюється. Спокійно, але це трапляється.
