L’encre est sèche. Un juge fédéral de San Francisco a officiellement approuvé un règlement de 1,5 milliard de dollars. Il s’agit du plus grand règlement de recours collectif en matière de droit d’auteur que les livres d’histoire enregistreront.

Anthropique est payant. Les auteurs reçoivent de l’argent. La bataille juridique sur la manière dont le géant de l’IA a construit sa base de connaissances est enfin terminée.

Comment l’affaire a été réglée

La juge de district américaine Araceli Martínez-Elguín a signé l’ordonnance finale le 20 juillet. L’affaire a été portée par les principaux plaignants comme Andrea Bartz et Kirk Wallace Johnson. Ils ont soutenu qu’Anthropic volait des livres.

Plus précisément, ils ont pointé du doigt les bibliothèques piratées. LibGen et PiLiMi. Anthropic a utilisé ces archives fantômes pour constituer sa collection de livres.

Mais voici la particularité qui rend ce règlement unique. Le procès n’a jamais soutenu que la formation de l’IA sur du matériel protégé par le droit d’auteur était illégale. Le tribunal avait déjà statué que la formation elle-même constituait un usage équitable.

Le différend sous-jacent était entièrement centré sur la manière dont Anthropic avait acquis les livres.

Le problème n’était pas le modèle. C’était la méthode. Acquisition illégale. Clair et simple.

Qui obtient l’argent

Alors, à qui profite cette pile de plus d’un demi-milliard ?

Auteurs et éditeurs dont les œuvres ont atterri sur la « Liste des œuvres » d’Anthropic. L’indemnisation ? Environ 3 000 $ par livre contrefait.

Pensez à ce numéro.

Cela représente environ quatre fois le minimum légal habituel pour les affaires de violation du droit d’auteur aux États-Unis. Il s’agit d’un paiement important pour les créateurs dont le travail a été supprimé sans autorisation.

L’adoption a été massive. Plus de 440 000 livres ont été réclamés. Cela représente plus de 91 % des œuvres éligibles. La plupart des auteurs ont pris leur part.

Ce que cela ne couvre pas

Ne le tordez pas. Ce règlement est étroit.

Elle ne couvre que la responsabilité passée. Comment les données ont été obtenues dans le passé. Ce navire a navigué.

Cela ne protège pas Anthropic de futurs procès. Si un auteur estime que son travail a causé un préjudice en raison du résultat du chatbot, il peut toujours intenter une action en justice. Le juge a été explicite. La libération ne couvre pas les dommages futurs. Cela ne touche pas aux affirmations « basées sur les résultats des modèles d’IA ».

La porte reste ouverte à de nouvelles revendications. À l’avenir, tout est juste.

Les demandes rejetées

Ce n’était pas une mêlée pour tous. Le tribunal a entendu 54 objections et commentaires différents. Les membres du groupe et les tiers avaient des revendications.

Certains souhaitent que la liste des œuvres couvertes soit élargie. D’autres voulaient des solutions non monétaires. Attribution des sources. Une grande demande. Ensuite, il y avait les extrémistes qui voulaient qu’Anthropic supprime complètement ses modèles.

Le juge Martínez-Elguín les a toutes annulées.

Son raisonnement ? Ces demandes allaient au-delà de ce que ce procès spécifique pouvait résoudre. Il s’agissait d’une indemnisation pour vol, pas d’un référendum sur l’existence de l’IA elle-même. Le tribunal a gardé son champ d’action strict.

Les conséquences

Une fois la commande finalisée, le statut du dossier passe de « actif » à « clôturé ».

Mais le travail n’est pas entièrement terminé. Le tribunal surveille la répartition de l’argent. S’assurer que les auteurs obtiennent réellement ce qui leur a été promis.

Nous connaissons le précédent. Nous connaissons le paiement. Mais nous ne savons pas ce que fera ensuite Anthropic. Ils ont leurs données. Ils ont leur règlement. Ils disposent toujours d’un chatbot qui génère du texte basé sur ces mêmes données. Le résultat reste la variable que personne ne peut contrôler entièrement.