Вы помните «бомбиста в обуви». Затем появился «бомбист в нижнем белье». Никому из них не удалось покинуть самолёт с неразорвавшимися детонаторами, но психологический ущерб был нанесён. Страх перед полётами резко возрос. Что ещё важнее, эти неудачи выявили очевидные пробелы в протоколах безопасности в аэропортах.
Правительства отреагировали, выделив миллиарды долларов на финансирование. С момента терактов 11 сентября Управление транспортной безопасности США (TSA) внедрило масштабный комплекс мер противодействия. Речь идёт о правиле «3-1-1» для жидкостей, агрессивных досмотрах с помощью рук, полном облёте всего тела.
Одним из самых спорных инструментов в этом арсенале является сканер обратного рассеяния рентгеновских лучей.
Эти машины ищут не только металл. Они создают высококонтрастный контур вашего тела. Изображения напоминают меловой набросок или детальную медицинскую рентгенограмму. Цель? Обнаружить неметаллические угрозы. Пластиковые взрывчатые вещества. Керамические ножи. Незаконные наркотики. То, что полностью пропускают обычные металлодетекторы.
Защитники прав частной жизни ненавидят их. Они утверждают, что такие сканирования нарушают автономию тела. Специалисты по охране здоровья обеспокоены воздействием радиации. Технология находится на пересечении увлекательной физики и интенсивных дебатов о гражданских свободах.
Чтобы понять, почему это работает, нужно сначала рассмотреть устаревшие технологии.
Этот луч имеет рейтинг X
Традиционная безопасность в аэропортах полагается на рентгеновские лучи передачи. Вспомните конвейерную ленту, куда вы кладёте свою ручную кладь. Машина пропускает луч сквозь ваш багаж. Плотные объекты (металлы, батареи) блокируют лучи. Они отображаются как тёмные силуэты на более светлом фоне.
Технология обратного рассеяния переворачивает всё с ног на голову. Она смотрит не на то, что проходит сквозь вас. Она смотрит на то, что отскакивает от вас.
Вот простая физика:
- Низкоэнергетический рентгеновский луч сканирует ваше тело.
- Большая часть радиации проходит прямо сквозь мягкие ткани.
- Часть радиации отскакивает назад, или «рассеивается», от поверхности вашей кожи и любых объектов на вашем теле или внутри него.
- Детекторы, находящиеся на той же стороне, что и источник, улавливают это рассеянное излучение.
Поскольку разные материалы по-разному рассеивают радиацию, компьютер может восстановить изображение. Металл и плотные пластики отображаются с высокой контрастностью. Ваша кожа выглядит относительно однородной.
Это делает технологию невероятно эффективной для обнаружения спрятанных предметов, которые не вызывают срабатывания традиционных сигнализаций.
«Сканеры выделяют материалы, которые металлодетекторы и старые рентгеновские машины не видят, такие как пластичные взрывчатые вещества, незаконные наркотики или неметаллическое оружие, изготовленное из керамики или других материалов».
Но вредит ли радиация вашему здоровью?
Это вопрос, который не даёт уснуть группам по защите гражданских прав. И это вопрос, который держит в тонусе специалистов по радиационной безопасности с их калькуляторами. Далее мы рассмотрим уровни доз облучения.
Традиционная медицинская визуализация основывается на высокоэнергетических лучах. Эти аппараты используют рентгеновские трубки для облучения тела электромагнитным излучением. Физика процесса проста. Фотоны проходят сквозь ткани тела и только сквозь них. Более плотные материалы, такие как кости, блокируют путь. Оставшаяся энергия попадает на плёнку или цифровой датчик. Результатом является карта контрастности. Более тёмные области показывают мягкие ткани. Белые области указывают на кости. Это статичный снимок внутренней структуры.
Аэропорты не могут позволить себе такую задержку. Проявление плёнки занимает время. Конвейерные ленты движутся быстро. Поэтому службы безопасности используют системы двухэнергетического трансмиссионного рентгеновского излучения. Эти аппараты сканируют багаж, а не людей. Лучи фильтруются для обнаружения различий в плотности. Операторы обучены выявлять металлы, органические и неорганические вещества. Это инструмент досмотра грузов.
Технология обратного рассеяния иная. Гораздо более иная. Её часто называют сканером мягкого рентгеновского излучения. Конфигурация оборудования полностью меняется. В стандартной схеме источник и датчик находятся по разные стороны. Здесь они расположены рядом. Датчик и рентгеновская трубка стоят рядом.
Лучи слабее. Они не проникают глубоко. Они останавливаются на одежде. Они проникают примерно на дюйм в тело. Ткани рассеивают лучи. Энергия отражается обратно. Датчик улавливает отражение. Изображение напоминает обнажённого человека. Оно показывает контуры. Оно выделяет аномалии.
«Если на теле тайно перевозится сомнительный или нестандартный предмет, власти об этом узнают».
Разрешение достаточно высокое, чтобы показать нестандартные пакеты. Оно также достаточно высокое, чтобы показать «ушки» на талии. Эта деталь вызывает проблемы. Защитники конфиденциальности утверждают, что изображения слишком вторгаются в личную жизнь. Дебаты продолжаются. Технология работает. Этика — нет.
Вы стоите в очереди. На вас могут быть джинсы, толстовка, возможно, ремень. Машине всё равно. Она формирует изображение, на котором вы выглядите обнажённым. Эта технология реальна. Это не кошмар из научной фантастики. Она находится прямо здесь.
Традиционные рентгеновские лучи проходят сквозь тело. Они используют мощное излучение, которое может повредить ткани, если доза будет слишком большой. Именно поэтому стоматологи надевают на вас свинцовый фартук. Он блокирует луч.
Сканеры обратного рассеяния работают иначе. Они используют более слабые рентгеновские лучи. Доза облучения ничтожно мала — около 0,02–0,03 микросвистов. Это примерно эквивалент одного часа естественного фонового излучения. Такого количества энергии недостаточно, чтобы пройти сквозь ваше тело.
Вместо этого лучи попадают на кожу. Они рассеиваются. Отражаются обратно.
Сканер улавливает эти рассеянные лучи. Он формирует 2D-изображение. Органические материалы рассеивают излучение иначе, чем неорганические. Ваша кожа рассеивает его одним образом, спрятанный нож — другим, керамический клинок — третьим. Контрастность высока. Сотрудники службы безопасности могут видеть, что находится под вашей одеждой.
Физикам нравится техническая сторона вопроса. Когда рентгеновские лучи попадают на атомы, они выбивают электроны. Это создаёт ионы. Также это замедляет некоторые фотоны. Этот процесс называется ионизирующим излучением. Сканер измеряет энергию этих ионов. Он отображает ваше тело. Он выделяет подозрительные объекты.
Различия между органическими тканями и скрытыми предметами часто хорошо видны, даже невооружённым глазом.
Эта технология недешёвая. Один аппарат стоит более 100 000 долларов. Но Управление транспортной безопасности (TSA) всё равно закупает их. В настоящее время в эксплуатации находится около 500 сканеров почти в 100 аэропортах. Планируется развернуть в общей сложности 1000 устройств.
Это означает, что таким образом будут проходить досмотр почти 70 процентов путешественников.
Сотрудникам службы безопасности необходимо внедрить ещё сотни таких аппаратов. Им нужно решить две проблемы: конфиденциальность и здоровье.
Некоторые группы выступают против использования этих машин в аэропортах. Они считают, что стоимость слишком высока. Они считают, что риск слишком реален. Дебаты разгораются.
Публичные зрелища и конец приватности
Большинство людей не в восторге от того, что сотрудники службы безопасности видят то, что по сути является фотографией обнажённого тела. Это эмоциональная реакция на скрининг с использованием технологий обратного рассеяния. Администрация транспортной безопасности (TSA) настаивает на том, что изображения мгновенно исчезают. Также они утверждают, что операторы скрининга находятся в удалённой комнате, далеко от зоны контроля. Это расстояние должно снизить чувство визуального нарушения личных границ у пассажиров.
Это также стратегия для предотвращения обвинений в расовом профилировании. Поскольку программное обеспечение не может определить цвет кожи или одежду, оператор не подвержен предвзятости, основанной на предубеждениях относительно человека, стоящего в кабине. Теоретически это более справедливо.
Однако для большинства путешественников тот факт, что эти машины создают изображения, практически идентичные обнажённому виду, становится непреодолимым препятствием. Чтобы смягчить этот дискомфорт, TSA протестировала обновлённое программное обеспечение. Вместо реалистичных изображений оно отображает аватар в мультяшном стиле. Подозрительные предметы выделяются в виде абстрактных форм. Это позволяет властям отмечать людей для досмотра с помощью ручного поиска, не раскрывая интимных деталей.
На данный момент эти жалобы на нарушение конфиденциальности не вызвали такого хаоса, как агрессивные досмотры. Однако сопротивление остаётся сильным.
Американский союз защиты гражданских свобод (ACLU) утверждает, что этот процесс по своей сути унизителен. Фактически, люди подвергаются цифровой «раздевалке». Люди с медицинским оборудованием, которое они носят конфиденциально, например, с колостомами, сталкиваются с необоснованными проверками. Организация настаивает на том, что сканеры обратного рассеяния должны быть редким исключением, а не систематическим фильтром для каждого путешественника.
В Великобритании опасения были глубже. Чиновники беспокоились о законах, касающихся детской порнографии. В результате пассажиры младше 18 лет были освобождены от использования сканеров. Религиозные лидеры также выступили против, утверждая, что создание изображений обнажённого тела противоречит их основным убеждениям.
Однако конфиденциальность — не единственный барьер. Значительная часть противников сканеров сосредоточена на рисках для здоровья, в частности, на воздействии радиации.
Страна радиации
Дебаты о том, излучают ли эти сканеры вредное ионизирующее излучение, продолжаются уже много лет. Хотя TSA утверждает, что доза облучения пренебрежимо мала — сопоставима с несколькими минутами полёта или даже с рентгеном грудной клетки — скептики утверждают, что кумулятивное воздействие имеет значение.
Медицинские эксперты отмечают, что технология обратного рассеяния использует рентгеновские лучи низкой энергии. Это отличается от сканеров миллиметрового диапазона, которые используют неионизирующие радиоволны. Последние не представляют известного риска для здоровья. Но в случае обратного рассеяния остаётся вопрос: действительно ли «низкая доза» безопасна при многократном, ежедневном воздействии?
Для частых путешественников ответ неясен. Некоторые исследователи предполагают, что риск практически отсутствует. Другие призывают к осторожности, ссылаясь на принцип поддержания радиационного воздействия на минимально возможном уровне. До публикации долгосрочных исследований неопределённость подпитывает споры.
Путешественники вынуждены взвешивать гражданские свободы против протоколов безопасности. Стоит ли этот компромисс того? TSA считает, что да. Многие пассажиры не убеждены. Технология развивается, но доверие не всегда следует за ней.
Цена удобства
Специалисты по безопасности и здравоохранению настаивают на том, что доза облучения от сканеров обратного рассеяния ничтожно мала. Большинство путешественников кивают в знак согласия, но доверия здесь отнюдь не хватает. Вы можете чувствовать себя некомфортно, стоя на месте, пока машина пытается заглянуть внутрь вас, независимо от того, что говорят брошюры.
Рассмотрим математику. Чиновники утверждают, что вам нужно пройти через эти сканеры примерно 5 000 раз, чтобы доза облучения сравнялась с дозой одной рентгенографии грудной клетки. Это звучит как много. Это успокаивающая цифра, пока вы не посмотрите на альтернативу. TSA указывает на то, что сам полёт подвергает вас значительно большему облучению. Космические лучи постоянно бомбардируют атмосферу Земли. Проведите всего 60 секунд на высоте 35 000 футов, и вы поглотите больше радиации от одного сканирования. Небо «протекает» энергией в вас. Воздушные перевозки по своей природе радиоактивны.
Люди этому не верят. Учёные предупреждают, что ионизирующее излучение всегда несёт в себе риск. Основной опасением является рак кожи. Ситуацию ещё больше усложняет временной фактор. Рак может развиться спустя годы после воздействия. Связь между сканированием и опухолью не является немедленной. Она скрыта в статистическом шуме.
Этот страх — рыночная возможность. Такие компании, как Rocky Flats Gear и Flying Pasties, извлекают прибыль из тревожности путешественников. Flying Pasties продаёт вкладыши, предназначенные для блокировки сканирования, чтобы скрыть интимные части тела от операторов. Rocky Flats Gear идёт дальше. Они продают экипировку, которая частично защищает от рентгеновского излучения. Это нишевая индустрия, построенная на недоверии.
TSA заметило сопротивление. Они начали тестировать миллиметроволновые машины в качестве альтернативы. Цель состоит в том, чтобы сохранить преимущества безопасности, избегая стигмы, связанной с излучением. Эти машины являются конкурирующей технологией, которая создаёт изображения, очень похожие на те, что дают сканеры обратного рассеяния, но вместо рентгеновских лучей используют радиоволны. Радиоволны не ионизируют. Они могут снизить опасения относительно воздействия радиации.
Здесь есть ещё одно преимущество. Миллиметроволновые сканеры не излучают радиацию. Возможно, у них есть ещё одно преимущество перед своими собратьями на основе обратного рассеяния. Они создают 3D-изображения. Устройства обратного рассеяния предлагают более простые 2D-изображения. Детализация 3D-изображений более чёткая. Это обеспечивает более высокую общую эффективность безопасности. Вы видите больше. Вы беспокоитесь меньше.
Обратное рассеяние в будущее
Позиция правительства в отношении технологии рентгеновских сканеров с обратной рассеянием представляет собой пример противоречивости. Чиновники настаивают на том, что излучение безвредно. В то же время они достаточно серьезно относятся к вопросам конфиденциальности, чтобы сделать незаконное использование изображений уголовным преступлением. В феврале 2011 года Сенат проголосовал за криминализацию распространения таких снимков. Этот юридический инструмент должен был предотвратить публикацию обнаженных изображений онлайн сотрудниками служб безопасности. Однако полностью это не помогло. Сканер в федеральном суде во Флориде продемонстрировал, что даже при наличии законов человеческая ошибка и злонамеренные действия остаются серьезными рисками.
Как TSA решает вопросы конфиденциальности с помощью технологий миллиметрового диапазона
Чтобы успокоить растущие опасения по поводу воздействия на интимные части тела, Управление транспортной безопасности (TSA) внедряет аппараты миллиметрового диапазона. Это не просто обновление оборудования. Они оснащены программным обеспечением, которое удаляет анатомические детали. Цель проста: показать угрозу. Скрыть тело.
Некоторые устройства настроены на режим прозрачности. Пассажиры могут одновременно с сотрудниками службы безопасности просматривать результаты сканирования. Это перформативный акт доверия. Идея заключается в том, чтобы доказать, что никто не заглядывает цифровым способом под одежду. Вы видите то же, что и они. Ничего скрытого. Ничего неприличного.
Однако скептики утверждают, что это игра в догонялки. Защитники конфиденциальности заявляют, что террористы уже опережают их. Они знают, как работают эти сканеры. Они знают, где находятся слепые зоны. Вместо крупных металлических оружия они прячут небольшие количества пластика или листовых взрывчатых веществ глубоко в полостях тела. Эти области notoriously трудно поддаются эффективному обнаружению текущими датчиками. Если продвинутые злоумышленники могут полностью обойти обнаружение, технология становится бесполезной в самый важный момент.
Будущее безопасности в воздушных перевозках против конфиденциальности
Независимо от того, рассматриваете ли вы аэропортовые сканеры как необходимое зло или вторжение в скромность, тенденция очевидна. Эти технологии будут распространяться. Они появятся в аэропортах и других зонах с высоким уровнем безопасности. Ландшафт угроз эволюционирует. Так же, как и контрмеры.
Эта динамика гарантирует, что споры о безопасности против индивидуальных прав никогда не закончатся. Это не проблема, которую можно решить один раз. Это постоянное согласование. Путешественники и государственные чиновники будут продолжать искать баланс. Технологии будут продолжать развиваться. Аргументы будут становиться все громче. Здесь нет окончательного мира. Только следующая итерация сканирования.
