Ваш телефон «потіє», і це нормально
Літня спека – це випробування. Для людей вона просто неприємна, а для смартфонів вона небезпечна.
Ви можете витерти піт із обличчя, але телефон не...
Бразилія проти Японії: гід з трансляції матчу 1/8 фіналу ЧС
На поле виходять п'ятиразові чемпіони. Це Бразилія. Але на них уже чекає Японія.
Стадіон NRG Stadium у Х'юстоні завмирає. Або ні, адже це футбол....
Десять років Overwatch
2016 рік. ТЕАТРАЛЬНИЙ зал, сидіння липкі від попкорнового масла. Я ігнорував трейлери, дивлячись на телефон. Раптом настала тиша. На екрані плавно проступила логотип Blizzard....
Відповіді на Connections від 2 липня та погляд на найскладніші головоломки в історії
Застряг на сьогоднішньому рівні? Бот NYT Connections терпляче чекає, поки ти закінчиш, готовий видати тобі крижаний цифровий рахунок і безжально розібрати твою логіку по...
VidCon в 15: Економіка творців не втрачає обертів
Знову Анахайм.
VidCon 2024... стоп, ні, 2026. Ця масштабна зустріч онлайн-творців контенту та їх відданих фанатів відбувається цього тижня. З четверга до суботи. Сотні...
Гражданская война MAGA вокруг иммиграции закончилась. Техсектор проиграл
Сражение окончено. Кремниевая долина просто проиграла этот спор.
В прошлую пятницу администрация Трампа выпустила меморандум. Он меняет правила получения «зеленых карт» (разрешений на постоянное проживание)...
Ojai від Waymo: ліфт, який їздить сам
У Waymo з'явилися нові санки. Називається це диво Ojai.
Зовні воно схоже не на Jaguar, а на капсулу. Чисту та тиху капсулу.
У Waymo,...
Sony робить ставку на RGB-телевізори. Ціни змушують здригнутися
Sony представила моделі Bravia 9 II та Bravia 7 II. Обидві лінійки можуть похвалитися обсягом кольору, який перевершує всі попередні досягнення компанії.
Ці моделі...
65-дюймовий розумний телевізор Roku оновила рекорд мінімальної ціни: лише $380 на Amazon
Навіщо переплачувати рекомендовану ціну за великий екран? Це нісенітниця, особливо коли Amazon прямо зараз дарує неймовірну вигоду.
65-дюймовий розумний телевізор Roku доступний за найнижчою...
Врегулювання даних на Android: Як отримати свою частку від 135 мільйонів доларів Google
Виходьте ТІЛЬКИ переклад. Зберігайте все форматування Markdown таке ж, як у оригіналі.
Не додавайте коментарів, пояснень чи метатексту:
Це не було прихованим рішенням. Тепер...
Сповіщення про найкращу ціну: заощадьте 200 доларів на 15-дюймовому Apple M5 MacBook Air на...
Продаж MacBook Air з процесором M5 знизився до 1,100 доларів за штуку. Заощаджуйте 200 доларів. Це сталося сьогодні, 27 травня. 15-дюймовий MacBook Air із...
Snowflake вклала 6 мільярдів доларів у використання сервісів AWS для розробки чіпів для штучного...
Просто виведіть переклад. Не додавайте жодних коментарів, пояснень чи метатекстів:
Хороші новини для Amazon. Знову.
Snowflake є just inked a $6 billion, п'ять-літній діл...
ElevenLabs дозволяє створювати музику у стилі heavy metal прямо під час виконання пісні.
Просто виведіть переклад. Не додавайте жодних коментарів, пояснень чи метатекстів:
Вони не створюють короткі кліпи.
ElevenLabs випустив Music v2 – модель, яка може змінювати...
Психоз ІІ
Виходити ТІЛЬКИ переклад. Зберігати весь формат Markdown таким же, як у оригіналі.
Не додавати жодних коментарів, пояснень чи метатексту:
Технологічна промисловість перебуває у стані...
Альтман визнає, що помилявся щодо катастрофи, пов’язаної з використанням ІІ у виробництві праці
Виходять лише переклад. Усі формати Markdown повинні зберігатись без змін. Не додавайте жодних коментарів, пояснень чи метатекстів:
Небо не впало. Принаймні не так, як...
